Hier also Teil 2 unseres Roundups der Transfermeldungen im Winter 2011…

### Patrick Helmes verlässt den Bundesligazweiten Bayer Leverkusen nach zweieinhalb mehr oder minder erfolgreichen Jahren (mit einer ganz stattlichen Torquote von 28 Treffern in 57 Spielen). Der 26-jährige wechselt für 8 Millionen Euro zum VfL Wolfsburg, wo ihm ein Stammplatz und die Hoffnung auf eine Rückkehr in die Nationalelf winkt.

### Doch der Ex-Leverkusener ist bei den Wölfen nur einer unter vielen neuen Gesichtern, denn VfL-Manager Dieter Hoeneß hat das Team im Winter komplett umgekrempelt: neben Edin Dzeko verlassen den Klub noch Karim Ziani, Nassim Ben Khalifa, Vlad Munteanu und Andrea Barzagli. Dafür kommen Jan Polak (29, defensives Mittelfeld, für 3 Mio. vom RSC Anderlecht, sammelte bereits von 2005 bis 2007 in Nürnberg Bundesligaerfahrung), Tuncay Sanli (29, Offensiv-Allrounder, für 4,5 Mio. von Stoke City, bisher 78 Länderspiele für die Türkei, kam in der Premier League aber nicht zurecht, nur 20 Tore in 107 Spielen für Stoke und Middlesbrough), Ja-Cheoul Koo (21, zentrales Mittelfeld, für 2 Mio. aus Südkorea von Jeju United, 5 Tore in 6 Spielen beim Asiencup 2011) und Yohandry Orozco (offensives Mittelfeld, mit 19 Jahren schon venezuelanischer Nationalspieler, für 1,25 Mio. vom Zulia FC). Hoeneß erwartet vor allem von den beiden Talenten einiges, siehe Statement auf der Vereinswebsite. Und noch ein Lesetipp: Der VfLWolfsburgBlog analysiert das Transfergeschehen.

### Werder Bremen verstärkt sich mit dem brasilianischen Innenverteidiger Samuel Firmino de Jesus (24 Jahre, 1,90m, ablösefrei vom FC São Paulo). „Samuel ist ein junger, talentierter Spieler, der sowohl als Innenverteidiger, als auch auf den Außenpositionen einsetzbar ist. Wir sind gespannt, wie er sich in den nächsten Monaten bei uns entwickeln wird”, so Geschäftsführer Klaus Allofs. Er erhält vorerst nur einen Vertrag bis zum Sommer und wird sich bewähren müssen.

### Edson Braafheid wechselt ablösefrei vom FC Bayern zu 1899 Hoffenheim. Den ghanaischen Stürmer Prince Tagoe verleihen die Kraichgauer an Partizan Belgrad.

### Eintracht Frankfurt lässt Ümit Korkmaz (25, ausgeliehen an den VfL Bochum, mit Kaufoption), Cenk Tosun (19, Offensiv-Allrounder, für 550.000 Euro an Gaziantepspor) und Markus Steinhöfer (24, für 100.000 Euro Ablöse zum FC Basel) gehen, einziger Neuzugang ist Rückkehrer Nikola Petkovic (24, Links-Verteidiger, war ausgeliehen an den russischen Erstligisten Tom Tomsk). Blog-G ordnet die überschaubaren Frankfurter Transferaktivitäten ein.

### Der 1.FC Kaiserslautern holt den Tschechen Adam Hlousek (22, linkes Mittelfeld, von Slavia Prag) und den Brasilianer Lucas (19, Innenverteidiger, aus Leverkusen), jeweils auf Leihbasis mit Kaufoption.

Und nun zum Fazit: Insgesamt gaben die Bundesligisten rund 57 Millionen Euro für neuen Spieler aus. Dem stehen beeindruckende 75 Millionen Euro als Transfererlöse gegenüber, ein neuer Rekordwert, noch nie spülten Transfers im Winter mehr Geld in die Kassen der Klubs.

50 Spieler verließen ihre bisherigen Vereine, 48 neue Akteure kamen hinzu. Lediglich Tabellenführer Borussia Dortmund, Hannover 96 und der FC St.Pauli starten aus verschiedenen Gründen (Erfolg des bisherigen Kaders vs. Geldmangel) ohne Neuzugänge in die Rückrunde. Die Spitzenposition bei der Spieler-Rochade teilen sich der VfL Wolfsburg und 1899 Hoffenheim mit jeweils sechs Zu- und Abgängen. Beide Klubs belegten im Winter solide Ränge im Mittelfeld der Bundesliga, wollen aber in der zweiten Saisonhälfte allem Anschein nach noch einmal oben angreifen und gehen dafür auch finanziell in die Vollen.

Auch aus ökonomischer Sicht siegen die Wolfsburger. Trotz Ausgaben in Höhe von knapp 20 Millionen Euro kommt man unter dem Strich noch auf ein sattes Plus von 17 Millionen, verantwortlich dafür ist der neue Rekordtransfer der Bundesliga von Stürmer Edin Dzeko, er wechselte im Winter für ca. 35 Mio. vom VfL zu Manchester City und ermöglichte somit eine gewisse Freiheit auf dem Transfermarkt, die Manager Dieter Hoeneß auch bereitwillig ausfüllte.

So weit, so gut. Sind wir mal gespannt wie sich die Transfers für die Vereine letztendlich auswirken, wer sich etablieren kann, wie viele Spieler im Sommer schon wieder weg sind, welche Ablösesummen sich im Nachhinein als gerechtfertigt herausstellen werden und ob sich der ein oder andere Klub nicht doch lieber um den ein oder anderen Neuzugang hätte bemühen sollen…

Und zum Abschluss verweise ich noch auf Arnd Zeiglers komödiantischen Blick auf die “wunderbare Welt der Wintertransfers”

Er hat wieder zugeschlagen, Tim Wiese der Kung-Fu-Kicker

Vor zwei Jahren erwischte der Bremer Torwart den damaligen Hamburger Ivica Olic in Schulterhöhe mit den Stollen (dafür sah er kurioserweise nur Gelb), beim heutigen Heimspiel gegen den FC Bayern nietete er nun Gegenspieler Thomas Müller in ähnlich spektakulärer Art und Weise um…

Wiese erhielt folgerichtig die rote Karte und schlich vom Platz, für den SV Werder war das Spiel in der 88. Minute beim Stand von 1:3 sowieso gelaufen. Tja, das Gegentor hat er damals wie heute zwar verhindert, einen Strafstoß gab es dank des exzellenten Timings der Notbremse auch nicht (den Gegenspieler holte er sich jeweils außerhalb des Strafraums), das effektive Herauslaufen ohne anschließenden Platzverweis scheint ihm aber in seiner Karriere keiner mehr beibringen zu können

*** Update vom 31.01.2011 ***
Das Sportgericht des DFB verhängte für das Foul heute eine Sperre von drei Spielen gegen Wiese.

Nach der ausführlichen Auflistung der Abgänge kommen wir nun zur alljährlichen Vorstellung der neuen Gesichter der Bundesliga. Den Anfang macht der in der Hinrunde enttäuschende Tabellenvierzehnte aus Bremen mit einem Wechsel in der Sturmspitze. Werders Ersatz für den in der Winterpause zu Besiktas Istanbul abgewanderten Hugo Almeida…

… hört auf den Namen Denni Avdic
… ist Schwede mit bosnischer Herkunft
… 22 Jahre alt
… 1,90 m groß
… Mittelstürmer
… kommt vom schwedischen Erstligisten IF Elfsborg
… erzielte in der vergangenen Saison 22 Tore in 30 Pflichtspielen und gab 4 Vorlagen
… war den Bremern 2,2 Millionen Euro Ablöse wert
… und kommt mit der Empfehlung von stolzen 52 Juniorenländerspielen und einem ersten Auftritt für die A-Nationalmannschaft von Schweden

Denni Avdic zum Wechsel: „Die ersten Tage waren zwar schon recht anstrengend, aber ich bin überglücklich, bei Werder sein zu dürfen. [...] Am Ende war es eine einfache Entscheidung. Die Bundesliga ist eine der besten Ligen der Welt und ich glaube, dass meine Art zu spielen hierher passt.”

Dank des frühen Transferabschlusses zum Jahreswechsel konnte er die gesamte zweiwöchige Vorbereitungszeit im Januar mit der Mannschaft absolvieren und könnte somit beim heutigen Rückrundenstart gegen Hoffenheim bereits auf dem Platz stehen. Die Erwartungen der Fans sind extrem hoch, Almeida wird als bester Bremer Torjäger der Hinrunde (9 Tore in 13 Ligaspielen) jedoch nicht so ohne weiteres zu ersetzen sein. Von der Statur (groß, wuchtig) und Spielweise (kopfballstark im Sturmzentrum, ideale Anspielstation zum Halten von Bällen) ähneln sich die beiden durchaus, in Sachen Erfahrung und Abgeklärtheit vor dem Tor hat Avdic aber natürlich noch einiges aufzuholen.

Die Werder-Verantwortlichen ordnen den Transfer daher etwas vorsichtiger ein.
Trainer Thomas Schaaf: „Man muss ihm natürlich Zeit geben, denn er wird sich an das Tempo und unsere Spielweise zunächst noch gewöhnen müssen.” Manager Klaus Allofs stellt klar, dass „wir Denni nicht als Retter geholt haben, der uns alleine aus der schwierigen Situation schießt. Er soll seine Fähigkeiten einbringen und sich bei uns weiterentwickeln.”

Zum Abschluss hier noch ein paar Spielszenen…

Das Potenzial ist da, ich glaub an Avdic und wünsche Werder einfach mal wieder etwas mehr Wechselglück nach den vielen wenig erfolgreichen Offensivtransfers der jüngeren Vergangenheit (Sanogo, Rosenberg, Moreno, Wagner, Arnautovic, Kroos).

Wie schon in den Vorjahren werfen wir auch in dieser Winterpause wieder einen detaillierten Blick auf die Spielerwechsel unserer Bundesligisten im zweiten Transferfenster der Saison. Los gehts diesmal mit den bisher bestätigten Abgängen…

### Nach über sieben Jahren beim FC Bayern (und 174 Spielen, mit jeweils vier deutschen Meistertiteln und Pokalsiegen) verlässt Martin Demichelis (30) die Bundesliga in Richtung Spanien. Der argentinische Innenverteidiger wechselt ablösefrei (zunächst auf Leihbasis für sechs Monate, im Anschluss gilt eine Kaufoption) zum Tabellenachtzehnten der Primera Division FC Malaga und trifft dort auf seinen ehemaligen Trainer und Förderer Manuel Pellegrini. Beim FC Bayern hatte er in dieser Saison seinen Stammplatz in der Innenverteidigung endgültig an Holger Badstuber verloren (diese Entwicklung deutete Trainer van Gaal im vergangenen Jahr bereits an) und stand lediglich bei sechs Bundesligaspielen auf dem Platz. Schade ist es schon, einen so verdienten Spieler schickt man nicht auf solch eine Weise im Winter weg. Adiós Micho.

### Mit Mark van Bommel (33) verabschiedet sich ein weiterer verdienter Spieler vom deutschen Rekordmeister. Der Niederländer, dessen Vertrag im Sommer ausgelaufen wäre, geht ablösefrei zum AC Mailand. Meine Meinung: Seinen Kapitän lässt man nicht einfach so ziehen, auch wenn man gewisse Alternativen im Kader hat, ich versteh es nicht. Eine schwierige Bundesliga-Rückrunde steht an, ebenso wie das spektakuläre Champions League Achtelfinale gegen Inter Mailand. Vorstandschef Rumenigge erklärt die “Flucht” van Bommels: «Es war Marks ausdrückliche Bitte, ihn aus sportlichen Gründen vorzeitig aus seinem Vertrag zu entlassen, um sofort zum AC Mailand wechseln zu können». Tja dann, so langsam wirds aber leider zum System (Lucio, Demichelis, van Bommel). Spox.com hat ihn in einem Interview nochmal ausführlich zum Transfer befragt.

### Bernd Schuster holt den Bremer Hugo Almeida (26) zu seinem neuen Klub Besiktas Istanbul. Der Vertrag wäre im Sommer ausgelaufen, eine Verlängerung erschien zunehmend unwahrscheinlich und so zahlen die Türken nun 2 Millionen Euro Ablöse und verpflichten den portugiesischen Nationalspieler bereits im Januar. Almeida zum Wechsel: “Ich habe lange überlegt, aber am Schluss war Besiktas einfach die beste Wahl. Es ist ein großer Klub mit einem guten Trainer, alles ist top organisiert. [...] Ich hatte eine tolle Zeit in Bremen, es ist ein Top-Klub. Die Fans waren immer sehr gut zu mir, das vergesse ich nicht. Werder wird immer ein Teil von mir sein.” Die Bremer verlieren in dieser äußerst unbefriedigenden Saison (nach der Bundesliga-Hinrunde lediglich Platz 14 + Ausscheiden in der Champions League Gruppenphase + Ausscheiden in der zweiten Runde des DFB-Pokals) somit ihren bisher erfolgreichsten Torschützen (Almeida immerhin mit 9 Toren in 13 Spielen). Da muss nun in den kommenden Wochen dringend ein namhafter Ersatz her!

### Der 1.FC Köln gibt (nach einigen kuriosen Querelen in der laufenden Saison) bereitwillig seinen ehemaligen Publikumsliebling und bisherigen Stammtorhüter Faryd Mondragón (39) ab. Den Kolumbianer zieht es nach drei Bundesliga-Spielzeiten in die US-amerikanischen Profiliga MLS zu Philadelphia Union. Einen Ersatz haben die Kölner im zuletzt vereinslosen Michael Rensing bereits gefunden.

### Neben Mittelfeldspieler Luiz Gustavo (für 15 Millionen zum FC Bayern) und Trainer Ralf Rangnick (Rücktritt nach dem aufgezwungenen Gustavo-Transfer) verlässt der Stürmer Wellington 1899 Hoffenheim im Winter. Nach 19 Erstligaspielen (mit lediglich drei Toren) in der Bundesligasaison 2008/09 und zwei halbjährlichen Leihgeschäften an Twente Enschede und Fortuna Düsseldorf, zieht es ihn nun zurück in die brasilianische Heimat. Er gehört zum “Club der Gescheiterten”, der aus Hoffenheim einen regen Zulauf erhält. Auch Franco Zuculini und Maicosuel wurden zum Beispiel mit großen Ambitionen für Millionen Euro eingekauft (alle drei für etwa 4,5 Mio.), konnten sich in der Bundesliga aber nicht durchsetzen und wurden entsprechend schnell wieder abgegeben.

### Ebenfalls kein Erstligaspiel für die Kraichgauer mehr machen wird wohl Demba Ba. Der 25-jährige Senegalese hatte es sich im Winter mit den Hoffenheimern endgültig verscherzt als er zum wiederholten Male mit einem Streik einen Vereinswechsel zu provozieren versucht, im Sommer 2009 wollte er nach Stuttgart, diesmal sollte es nach London zu West Ham United gehen. Die TSG winkte jeweils ab, möchte aber bei solchen Praktiken berechtigterweise nicht länger mit Ba zusammenarbeiten. Er wechselt nun, zunächst auf Leihbasis, zum Premier League Klub Stoke City.

### Der VfL Wolfsburg trägt sich in die deutschen Fußball-Geschichtsbücher ein: nach langem Hin-und-Her gibt man Edin Dzeko (24) für die Rekordablöse von 37 Millionen Euro an Manchester City ab. Der Bosnier verlässt somit nach dreieinhalb erfolgreichen Jahren die Bundesliga (111 Erstligaspiele, 66 Tore, Meister 2009, Torschützenkönig 2009/10, Vize-Torschützenkönig 2008/09) und wird wohl nun zu einer großen internationalen Karriere starten, das Potential hat er zweifelsfrei nachgewiesen. Mit Grafite und Mandzukic stehen nun nur noch zwei nominelle Stürmer im Kader, Caiuby als dritter im Bunde wurde an den FC Ingolstadt verliehen, bis zum Transferschluss muss sich der VfL also dringend auf dem Transfermarkt umsehen, das nötige Kleingeld dürfte vorhanden sein

### Und der Wolfsburger Manager Dieter Hoeneß mistet weiter im großen Stil aus. Karim Ziani (28 Jahre, im Sommer 2009 als Hoffnungsträger für 7 Mio. aus Marseille gekommen, bisher aber nur 10 Spiele für den VfL) und Nassim Ben Khalifa (19 Jahre, Offensiv-Allrounder, als Riesen-Talent gehandelt, konnte sich aber im vergangenen Halbjahr überhaupt nicht in Wolfsburg einleben) konnten die hohen Erwartungen bisher nicht erfüllen und werden daher zunächst bei Leihvereinen “geparkt”. Ziani geht zum türkischen Erstligisten Kayserispor, Hoeneß zum Wechsel: „Das ist für Karim Ziani die Chance für einen Neustart”, klingt nicht so als würde er nochmal zurückkommen. Von Khalifa erwarten sich die Wölfe dagegen noch einiges, sein Vertrag läuft schließlich noch bis zum Sommer 2014. Dieter Hoeneß schickt ihn nun für eineinhalb Jahre zum 1.FC Nürnberg. „Mein Ziel ist es, den nächsten Schritt zu machen, nachdem ich in der Schweizer U21-Nationalmannschaft Stammspieler geworden bin. Ich habe im Sommer entschieden, mich in Deutschland weiterentwickeln zu wollen. Deshalb ist es für mich logisch, in der Bundesliga zu bleiben. Diese Chance sehe ich beim 1. FC Nürnberg gegeben und werde alles dafür tun”, meint Khalifa.

### Und noch zwei Namen stehen bei den Niedersachsen auf der Abschiedsliste: Zum einen verlässt Mittelfeldspieler Vlad Munteanu (30) die Autostadt. Er kehrt nach viereinhalb Jahren in Deutschland (bei Energie Cottbus, VfL Wolfsburg, Arminia Bielefeld und FSV Frankfurt) ablösefrei zu Dinamo Bukarest in die rumänische Heimat zurück. Zum anderen geben die Wölfe auch noch den ehemaligen italienischen Nationalspieler Andrea Barzagli (29) ab. Der Innenverteidiger, der in allen 17 Hinrundenspielen auf dem Platz stan, geht für 300.000 Euro zum Rekordmeister der Serie A Juventus Turin.

### Der ehemalige deutsche und jetzige US-amerikanische Nationalspieler Jermaine Jones (29) verlässt den FC Schalke 04 und die Bundesliga in Richtung Premier League. Er wird zunächst bis zum Saisonende an die Blackburn Rovers ausgeliehen, im Deal enthalten ist eine Kaufoption. Jones hatte sich Ende 2010 mit Schalke-Trainer Felix Magath überworfen, aufgrund von schlechten Leistungen (in einer Phase, in der sich das gesamte Team miserabel präsentierte und er da keinesfalls besonders negativ auffiel) wurde er ins Regionalligateam abgeschoben und sollte sich nun zum neuen Jahr einen neuen Verein suchen. Jetzt versucht er sich also im englischen Fußball, warum nicht, das körperbetonte, robuste Spiel wird ihm liegen. Wenn er sich gut einlebt, werden die Rovers sicher ihre Freude mit ihm haben.

### Mauro Camoranesi (34) beendet sein Gastspiel beim VfB Stuttgart bereits nach einem halben Jahr wieder. In 14 Spielen (7 mal in der Bundesliga, einmal im Pokal, 6 mal in der Europa League) konnte er bei den Schwaben keinen bleibenden Eindruck hinterlassen und so einigte man sich auf eine Vertragsauflösung.

### Das Kapitel Bundesliga ist auch für den 23-jährigen Argentinier Raul Bobadilla vorerst vorbei. Seine Torquote bei Borussia Mönchengladbach ist für einen Mittelstürmer mit sieben Toren in 44 Bundesligaspielen eher mäßig, er fiel außerdem wiederholt durch Disziplinlosigkeiten auf dem Platz auf und wurde Ende 2010 deshalb in die zweite Mannschaft verbannt. Bobadilla wird daher nun bis zum Saisonende an den griechischen Erstligisten Aris Thessaloniki verliehen. Die Chance zur Rückkehr besteht jedoch, denn eine Kaufoption wurde nicht vereinbart und Sportdirektor Max Eberl versichert: „Wir werden Raul Bobadilla in den nächsten Monaten im Auge behalten und seine Entwicklung verfolgen, denn wir sind von seinen sportlichen Qualitäten weiter überzeugt. Aus diesem Grund war es uns wichtig, dass er in Europa bleibt.“

Die Transferliste schließt offiziell am 31. Januar um 00:00 Uhr. Weitere Abgänge werden dann hier im Laufe der Zeit ergänzt.

Champions League 2010/11 Gruppenphase 6. Spieltag
Werder Bremen – Inter Mailand 3:0

1:0 Sebastian Prödl (38., Kopfball, Vorlage Frings)
2:0 Marko Arnautovic (49., Linksschuss, Hugo Almeida)
3:0 Claudio Pizarro (88., Rechtsschuss, Fritz)
vor 30.000 Zuschauern im Bremer Weserstadion

Aufstellung Werder: Wiese – Schmidt, Mertesacker, Prödl, Pasanen (83. Silvestre) – Fritz, Frings (78. Bargfrede) – Marin, Hunt – Arnautovic, Hugo Almeida (75. Pizarro)

Aufstellung Inter: Orlandoni – Zanetti (54. Natalino), Cordoba, Cambiasso, Biraghi – Obiorah, Muntari – Santon (50. Biabiany), Motta, Pandev – Eto’o

Die Zusammenfassung des Spiels…

Außerdem auch hier und hier zu sehen

Die Abschlusstabelle der Gruppe A
1. Tottenham Hotspur, 11 Pkt.
2. Inter Mailand, 10 Pkt.
3. FC Twente Enschede, 6 Pkt.
4. Werder Bremen, 5 Pkt.

Champions League 2010/11 Gruppenphase 5. Spieltag
Tottenham Hotspur – Werder Bremen 3:0

1:0 Younes Kaboul (6., Rechtsschuss, Vorlage Lennon)
2:0 Luka Modric (45. + 1, Rechtsschuss, Crouch)
3:0 Peter Crouch (79., Rechtsschuss, Lennon)
vor 36.000 Zuschauern in der White Hart Lane in London

Aufstellung Tottenham: Gomes – Hutton, Gallas, Kaboul, Assou-Ekotto – Lennon, Jenas (19. Palacios), Modric, Bale (81. Kranjcar) – Pavlyuchenko (57. Defoe), Crouch

Aufstellung Werder: Wiese – Fritz, Mertesacker, Prödl, Schmidt – Jensen (86. Jensen), Bargfrede – Kroos (55. Ayik), Marin – Hunt (79. Thy) – Wagner

Die Zusammenfassung des Spiels

Außerdem auch hier zu sehen

Champions League 2010/11 Gruppenphase 4. Spieltag
Werder Bremen – FC Twente Enschede 0:2

0:1 Nacer Chadli (81., Rechtsschuss, Vorlage Schimpelsberger)
0:2 Luuk de Jong (84., Kopfball, Ruiz)
vor 30.000 Zuschauern im Bremer Weserstadion

Aufstellung Werder: Mielitz – Prödl, Mertesacker, Frings, Wesley – Jensen – Bargfrede (59. Arnautovic), Hunt – Marin – Pizarro, Hugo Almeida

Aufstellung FC Twente: Mihajlov – Rosales, Wisgerhof, Douglas, Leugers – Landzaat, Bengtsson (76. Schimpelsberger) – de Jong (90.+1 Stockentree) – Ruiz, Janko, Chadli (85. Vujicevic)

Die ausführliche Zusammenfassung des Spiels…

Außerdem auch hier, hier, hier und hier zu sehen.

Champions League 2010/11 Gruppenphase 3. Spieltag
FC Twente Enschede – Werder Bremen 1:1

1:0 Theo Janssen (75., Linksschuss)
1:1 Marko Arnautovic (80., Rechtsschuss, Vorlage Pizarro)
vor 20.000 Zuschauern im Grolsch Veste Stadion in Enschede

Aufstellung FC Twente: Mihajlov – Rosales, Wisgerhof (24. Bengtsson), Douglas, Tiendalli – Brama, Landzaat (86. de Jong), Janssen – Ruiz, Janko, Chadli

Aufstellung Werder: Wiese (37. Mielitz) – Fritz, Mertesacker, Prödl, Pasanen – Frings – Wesley, Bargfrede (77. Marin) – Hunt – Pizarro, Hugo Almeida (60. Arnautovic)

Die Zusammenfassung des Spiels…

Außerdem auch hier zu sehen

Champions League 2010/11 Gruppenphase 2. Spieltag
Inter Mailand – Werder Bremen 4:0

1:0 Samuel Eto’o (21., Rechtsschuss, Vorlage Cambiasso)
2:0 Samuel Eto’o (27., Rechtsschuss, Lucio)
3:0 Wesley Sneijder (34., Rechtsschuss, Eto’o)
4:0 Samuel Eto’o (81., Rechtsschuss, Sneijder)
vor 40.000 Zuschauern im Giuseppe Meazza Stadion in Mailand

Aufstellung Inter Mailand: Julio Cesar (46. Castellazzi) – Maicon, Cordoba, Lucio (62. Santon), Chivu – Stankovic (80. Obi), Cambiasso – Biabiany, Sneijder, Philippe Coutinho – Eto’o

Aufstellung Werder Bremen: Wiese – Wesley, Mertesacker, Prödl, Silvestre – Bargfrede, Jensen – Marin (63. Hunt), Borowski (46. Pasanen), Arnautovic – Hugo Almeida (78. Wagner)

Die Zusammenfassung des Spiels

Außerdem auch hier, hier und hier, sowie in Berichten von ARD und ZDF zu sehen.

Was für eine Vorführung… ein Weltuntergang ist es aber nicht, mit drei Punkten beim Champions League Sieger des Vorjahres wird in Bremen schließlich kaum jemand gerechnet haben.

Champions League 2010/11 Gruppenphase 1. Spieltag
Werder Bremen – Tottenham Hotspur 2:2

0:1 Petri Pasanen (12., Eigentor)
0:2 Peter Crouch (18., Kopfball, Vorlage van der Vaart)
1:2 Hugo Almeida (43., Kopfball, Wesley)
2:2 Marko Marin (47., Rechtsschuss)
vor 35.000 Zuschauern im Bremer Weserstadion

Aufstellung Bremen: Wiese – Fritz, Prödl, Pasanen, Silvestre – Bargfrede (37. Hunt), Frings – Marin, Wesley (67. Borowski) – Almeida (79. Wagner), Arnautovic

Aufstellung Tottenham: Cudicini – Corluka, Kaboul, King, Assou-Ekotto – Huddlestone – Lennon (75. Palacios), Jenas, Bale – van der Vaart (49. Keane) – Crouch

Die Zusammenfassung des Spiels

Außerdem auch hier und hier, sowie im ZDF-Bericht zu sehen.

Spannender Champions League Auftakt mit Licht und Schatten aus Werder-Sicht. In der zweiten Halbzeit schien für die Bremer zeitweise sogar noch der Sieg greifbar, Tottenham kam mit dem ständig gefährlichen Peter Crouch jedoch auch auf seine Chancen und so muss man mit einem Punkt letztlich doch zufrieden sein.