Bevor es nach dem Hinrunden-Ende der Bundesliga nun endgültig in die besinnliche Weihnachtspause ging, durften 16 Teams aus der ersten, der zweiten und der Regionalliga im Achtelfinale des DFB-Pokals noch einmal für 90 (oder mehr) Minuten auf den Rasen zurückkehren.

Hier die Ergebnisse und Spielberichte der acht Partien im Überblick…

Dienstag 20.12.
Fürth ärgert den großen Nachbarn Nürnberg, ansonsten sehen wir drei, mal mehr, mal weniger knappe Favoritensiege.

VfL Bochum – FC Bayern München 1:2 => Video-Highlights, 15 Minuten, auch hier
1. FC Nürnberg – Greuther Fürth 0:1 => Video-Highlights, 11 Minuten
1899 Hoffenheim – FC Augsburg 2:1 => Video-Highlights, 12 Minuten, auch hier
Fortuna Düsseldorf – Borussia Dortmund 4:5 im Elfmeterschießen => Video-Highlights, 4 Minuten, auch hier + Interviews, das Elfmeterschießen in voller Länge, Komplettaufzeichnung des Spiels

Mittwoch 21.12.
Kiel mit dem Sensationssieg gegen den Erstligisten aus Mainz. Gladbach wirft den Titelverteidiger Schalke aus dem Wettbewerb. Dazu zwei Siege von Berlin und Stuttgart.

Hertha BSC – 1. FC Kaiserslautern 3:1 => Video-Highlights, 12 Minuten
Holstein Kiel – 1. FSV Mainz 05 2:0 => Video-Highlights, 11 Minuten
VfB Stuttgart – Hamburger SV 2:1 => Video-Highlights, 6 Minuten, auch hier
Borussia Mönchengladbach – FC Schalke 04 3:1 => Video-Highlights, 4 Minuten, Stimmen zum Spiel

Das Viertelfinale wird dann bereits am 6. und 7. Februar 2012 ausgetragen. Die Auslosung ergab folgende Begegnungen…

1899 Hoffenheim – SpVgg Greuther Fürth
Hertha BSC – Borussia Mönchengladbach
VfB Stuttgart – FC Bayern München (am 8.2. um 20:30 live im ZDF)
Holstein Kiel – Borussia Dortmund (am 7.2. um 20:30 live im Ersten)

Der Hamburger SV nach dem radikalen Umbruch im Sommer 2011 – gemächlicher Neuaufbau im Ligamittelfeld oder doch Geheimtipp für ganz oben? Dreizehn Abgängen stehen bisher fünf Neuverpflichtungen und ebenso viele Rückkehrer von Leihvereinen (u.a. Marcus Berg von Eindhoven und Mickaël Tavares vom FC Middlesbrough) gegenüber. Besonders auffällig dabei: Der Vorjahresachte HSV verstärkt sich mit gleich vier neuen Spielern vom Abramovic-Klub FC Chelsea. Wurde in der Elbe ein Piratenschatz gehoben oder biedert man sich den Engländern als Ausbildungsverein an? Schauen wir mal etwas genauer auf die ungewöhnliche Strategie der Hamburger.

Die ganze Geschichte begann im vergangenen Februar mit der Bekanntgabe der Verpflichtung von Frank Arnesen als neuem Sportchef und Vorstandsmitglied zur nachfolgenden Bundesliga-Saison. Der 55-jährige Däne arbeitete zuvor sechs Jahre lang als Sportdirektor, Nachwuchskoordinator und Chefanalytiker beim FC Chelsea. Seinen Chefscout Lee Congerton bringt der ehemalige Profi (u.a. Ajax Amsterdam, Valencia und Eindhoven, 52 Länderspiele) von dort auch gleich mit in die Hansestadt.

HSV-Aufsichtsratschef Ernst-Otto Rieckhoff kommentierte begeistert: “Ich bin sehr glücklich, dass uns diese großartige Lösung gelungen ist. Frank Arnesen hat nicht nur mit seiner Erfahrung als Manager internationaler Top Clubs Erfahrungen gesammelt, sondern insbesondere durch seinen Fokus auf Nachwuchsarbeit und der Ausbildung von Spielern genau die Kompetenz, die für uns in Zukunft von richtungsweisender Bedeutung ist“.

Und genau diesen Weg schlägt der HSV nun auch konsequent ein. Gemeinsam mit Trainer Michael Oenning krempelte Arnesen die Mannschaft in der Sommerpause vollständig um. Gestandene und langjährige Profis verließen den Verein, u.a. Ruud van Nistelrooy (ablösefrei zum FC Malaga), Zé Roberto (ablösefrei nach Katar), Frank Rost (ablösefrei zu den New York Red Bulls), Joris Mathijsen (für 2,5 Mio. zum FC Malaga), Jonathan Pitroipa (für 3,5 Mio. zu Stade Rennes) und Piotr Trochowski (ablösefrei zum FC Sevilla). Ersetzt wurden sie in erster Linie durch junge Kicker aus den eigenen Reihen und eben durch eine Gruppe vielversprechender Talente vom Premier League Vizemeister FC Chelsea.

Die vier ehemaligen Londoner, die Arnesen an die Elbe lotsen konnte, hier mal im Kurzportrait…

Gökhan Töre – 19 Jahre, Offensiv-Allrounder, bevorzugt auf den Flügeln aktiv, kommt ablösefrei, Vertrag bis 2014, türkischer Juniorennationalspieler, in Köln geboren, ausgebildet bei Bayer Leverkusen, 2009 bis 2011 bei Chelsea, trainierte dort mit der ersten Mannschaft, spielte aber nur in der Reserve, bulliger Typ mit starker Physis, erinnert vom Spiel her ein bisschen an Wayne Rooney, hier ein paar Spielszenen, könnte auf den Flügeln zu einer ernsthaften Alternative werden, wenn z.B. Eljero Elia mal wieder die Lust am Spiel verliert

Michael Mancienne – mit 23 Jahren der Oldie unter den Neuen, Allrounder in der Abwehrkette, am häufigsten Innenverteidiger, 2.5 Mio. Euro Ablöse, spielte von der U16 bis zur U21 in sämtlichen Juniorennationalmannschaften Englands, bei Chelsea ausgebildet, gilt als schnell und vielseitig, sammelte in den vergangenen fünf Jahren bereits Erst- und Zweitligaerfahrung bei den Leihvereinen Queens Park Rangers und Wolverhampton Wanderers, ausgestattet mit einem Vierjahresvertrag, hier ein lesenswertes Interview von Mancienne bei den Kollegen von spox.com über Wechsel, Eingewöhnung und Aussichten in Hamburg

Jeffrey Bruma – 19 Jahre, mit vollem Namen Jeffrey Kevin van Homoet Bruma, Niederländer, Innenverteidiger, seit 2007 in London, vom HSV zunächst für zwei Jahre ausgeliehen (der FC Chelsea soll eine Rückholklausel nach dem ersten Jahr haben; wird diese nicht gezogen, fällt dem HSV eine Kaufoption zu), gilt in der Heimat als absolute Abwehrhoffnung für die Zukunft, schon zwei A-Länderspiele, besticht durch kraftvolles Spiel, ebenso aber auch technisch beschlagen, hier ein paar Spielszenen, soll wohl ernsthaft die erste Wahl als Nachfolger von Joris Mathijsen und David Rozehnal im Abwehrzentrum sein

Jacopo Sala – 19 Jahre, rechtes und zentrales Mittelfeld, italienischer U19-Nationalspieler, kostete überschaubare 100.000 Euro Ablöse, Vertrag bis 2014, wechselte vor vier Jahren von Atalanta Bergamo in Chelseas Jugendabteilung, hier der obligatorische Youtube-Zusammenschnitt, soll im Vergleich zu den anderen Neulingen etwas behutsamer aufgebaut werden und wird wohl nicht sofort in der Stammelf auftauchen

Allesamt also junge, hochtalentierte Spieler mit internationaler Erfahrung in Nachwuchsnationalmannschaften, deren Entwicklung Arnesen in den vergangenen Jahren hautnah beobachten konnte und die nun langfristig in der Hansestadt gebunden wurden. An absolute Fehlgriffe glaube ich daher hier keinesfalls, lediglich die Dauer der Eingewöhnung und der Integration ins Spiel des HSV dürften zeitkritische Aspekte darstellen. Finanziell haben sich Hamburger mit diesen vielversprechenden Transfers jedenfalls erstaunlicherweise kaum belastet, es besteht somit keine Notwendigkeit der sofortigen Refinanzierung durch die Qualifikation für europäische Wettbewerbe.

Trainer Michael Oenning gilt darüber hinaus als Fachmann für die Entwicklung junger Spieler; angemessenes Spielermaterial hat er also bekommen, nun beginnt die alltägliche Arbeit im Training. Mit etwas Geduld und Vertrauen kann der HSV nach ein, zwei Jahren der Findung und Abstimmung vielleicht auch wieder weiter oben in der Bundesliga-Tabelle mitmischen. Etwas Zeit sollte man den Verantwortlichen jedoch schon geben, den schlagartigen Abgang der halben Stammelf steckt schließlich keine Mannschaft so ohne weiteres weg.

Hinter der Auswahl der Neuzugänge ist jedenfalls eine klare Struktur und Idee zu erkennen, die den geneigten Fan zu Recht auf mittel- bis langfristige Erfolge hoffen lässt.

In Vorbereitung auf die anstehende Bundesligasaison trafen sich an zwei aufeinander folgenden Pokalabenden im Juli der FC Bayern München, Borussia Dortmund, der Hamburger SV und der 1.FSV Mainz 05 zum gemütlichen Kick im LIGA total! Cup 2011. Gespielt wurde in der neu eröffneten Mainzer Coface-Arena vor 33.500 Zuschauern.

Noch kurz zur Historie: Im Jahr 2009 siegte der Hamburger SV im Finale 3:0 gegen den VfB Stuttgart (der Wettbewerb firmierte damals noch als T-Home-Cup), ein Jahr darauf setzte sich der FC Schalke in der heimischen Veltins-Arena mit 3:1 gegen den FC Bayern durch.

Das fußballerische Niveau hielt sich auch diesmal leider wieder etwas in Grenzen und auch von den Neuzugängen durfte sich kaum jemand präsentieren. Aber die Mannschaften haben ja noch zwei intensive Trainingswochen vor sich, in denen sie speziell im taktisch-technischen Bereich arbeiten und die neuen Teammitglieder integrieren können.

Die Halbfinals

FC Bayern München – Hamburger SV 1:2
0:1 Heung Min Son (7., Rechtsschuss)
0:2 Heung Min Son (30., Linksschuss)
1:2 Toni Kroos (57., Rechtsschuss)
Die Highlights des Spiels…

1.FSV Mainz 05 – Borussia Dortmund 0:1
0:1 Ivan Perisic (33., Kopfball)
Die Highlights des Spiels…

Außerdem auch hier, hier und hier zu sehen

Das Spiel um Platz 3
1.FSV Mainz 05 – FC Bayern München 2:2, 4:5 nach Elfmeterschießen
1:0 Nikolce Noveski (11., Kopfball)
1:1 David Alaba (30. + 0, Kopfball)
1:2 Nils Petersen (57., Elfmeter, Rechtsschuss)
2:2 Anthony Ujah (59., Rechtsschuss)
Die Highlights des Spiels…

Außerdem auch hier zu sehen

Das Finale
Borussia Dortmund – Hamburger SV 2:0
1:0 Felipe Santana (50., Kopfball)
2:0 Mohamed Zidan (51., Rechtsschuss)
Die Highlights des Spiels…

Außerdem auch hier und hier zu sehen

Der BVB gewinnt damit den ersten (wenn auch inoffiziellen) Titel der Saison, Glückwunsch
Am kommenden Samstag, dem 23. Juli, geht’s bereits weiter mit Live-Fußball. Dann trifft die Borussia als amtierender Bundesliga-Meister im Deutschen Supercup auf den Pokalsieger FC Schalke 04. Das ZDF überträgt ab 20:30 im FreeTV.

Die Videohighlights der aktuellen Testspielwochen unserer Bundesligisten gibts wieder mal als kompakte Auflistung.

*** Update ***

Hamburger SV – FC Chelsea 2:1
0:1 Frank Lampard (24.), 1:1 Mladen Petric (72.), 2:1 Heung Min Son (87.)
Die Highlights des Spiels

Borussia Dortmund – Manchester City 3:1
1:0 Lucas Barrios (9.), 1:1 Jo (11.), 2:1 Shinji Kagawa (50.), 3:1 Robert Lewandowski (81.)
Die Highlights des Spiels hier und hier

******

Dynamo Dresden – Borussia Dortmund 1:2
0:1 Shinji Kagawa (26.), 1:1 Tore Gundersen (65.), 1:2 Lucas Barrios (76.)
Die Zusammenfassung im ARD-Kurzbericht

Hannover 96 – FC Valencia 1:2
0:1 Roberto Soldado (22.), 0:2 Joaquin (37.), 1:2 Emanuel Pogatetz (90.)
Die Highlights des Spiels

Borussia Mönchengladbach – FC Liverpool 1:0
1:0 Karim Matmour (9.)
Die Highlights des Spiels

Eintracht Frankfurt – FC Chelsea 2:1
1:0 Patrick Ochs (25.), 1:1 Frank Lampard (65.), 2:1 Halil Altintop (83.)
Die Highlights des Spiels

Und schließlich noch der LIGA total! Cup 2010 mit Schalke, Hamburg, München und Köln

Halbfinale
FC Schalke 04 – Hamburger SV 2:1
0:1 van Nistelrooy (6.), 1:1 Edu (42.), 2:1 Jones (49.)
und
FC Bayern München – 1. FC Köln 3:1 n.E.
Die Highlights des Elfmeterschießens

Die Zusammenfassung beider Halbfinalspiele im ZDF-Bericht, hier noch ein erstes Interview von Raul nach dem Schalker Halbfinalsieg

Spiel um Platz 3
Hamburger SV – 1.FC Köln 3:0
1:0 Ruud van Nistelrooy (37.), 2:0 Gojko Kacar (36.), 3:0 Heung-Min Son (55.)
Die Highlights des Spiels

Finale
FC Schalke 04 – FC Bayern München 3:1
0:1 Deniz Mujic (6.), 1:1 Raul (25.), 2:1 Edu (27.), 3:1 Raul (33.)
Die Highlights des Spiels

Ein paar Kurzreportagen über den Stand der Saison-Vorbereitung einiger Bundesligisten… Trainingslager, Neuzugänge, Testspiele…

Bayern München – Münchner schwitzen in Südtirol, der FC Bayern München bereitet sich in Italien auf die kommende Bundesliga-Saison vor, doch die Stimmung ist getrübt, Bericht zum Trainingslager von FCB.tv

FC Schalke 04 – Magath baut Schalke neu, Felix Magath, Schalkes starker Mann, will im Trainingslager nicht vom Titel reden. Zu ungewiss ist wohl noch, wie die umgebaute Mannschaft mit einigen prominenten Neuzugängen harmonieren wird

Bayer Leverkusen – Ballack will mit Leverkusen hoch hinaus, Mit der Rückkehr von Michael Ballack kehren auch neue, alte Ziele zurück nach Leverkusen, und nochmal die Ballack-Rückkehr

Hamburger SV – Der HSV hat mit neuem Personal (Trainer Armin Veh, Sportdirektor Bastian Reinhardt) sein Trainingslager auf Sylt aufgeschlagen

1.FC Kaiserslautern – Bericht über die Saisonvorbereitung im Vorfeld des Testspiels gegen den FC Liverpool vom 24. Juli (1:0 für den FCK), auch das ZDF gönnt dem Aufsteiger einen Kurzbericht

Und zum Abschluss noch ein Interview mit DFL-Geschäftsführer Christian Seifert über das grundsätzliche Standing der Bundesliga.

Europa League 2009/10 Halbfinale Rückspiel
FC Fulham – Hamburger SV 2:1

0:1 Mladen Petric (22., direkter Freistoß, Linksschuss)
1:1 Simon Davies (69., Linksschuss, Murphy)
2:1 Zoltan Gera (76., Linksschuss)
vor 22.500 Zuschauern im ausverkauften Craven Cottage in London

Die Zusammenfassung des Spiels

Außerdem auch hier, hier und hier sowie im ZDF-Kurzbericht zu sehen, Stimmen zum Spiel im kicker.tv-Nachbericht

Das wars, der Wahnsinnsfreistoß von Mladen Petric reicht dem engagiert auftretenden HSV nicht zum Finaleinzug, sehr sehr schade, sie hätten es verdient gehabt, über 60 Minuten das Spiel beherrscht, danach übernahm Fulham und drückte die beiden Tore rein.
Heute war definitiv ein Sieg drin, der Gegner schien schlagbar, letztlich fehlte das berühmte Quäntchen Glück. Beim Finale im eigenen Stadion am 12. Mai müssen die Hamburger nun schweren Herzens zuschauen.

Der Status Quo des HSV: im nationalen (2. Runde) und europäischen Pokalwettbewerb (Halbfinale) ausgeschieden, keine realistische Chance sich noch über die Bundesliga für die Europa League zu qualifizieren, Trainer weg (Labbadia entlassen, Interimstrainer Moniz geht nach Salzburg), wichtige Stützen des Teams stehen vor dem Absprung (Boateng wohl zu Manchester City, der AC Mailand ist an Aogo dran, Guerreros Vertrag läuft aus)… Oh Mann…

Europa League 2009/10 Halbfinale Hinspiel
Hamburger SV – FC Fulham 0:0

vor 50.000 Zuschauern in der HSH-Nordbank-Arena in Hamburg

Die Zusammenfassung des Spiels

Außerdem auch hier, hier und hier sowie im ZDF-Nachbericht zu sehen

Der FC Fulham spielte konsequent auf 0:0, der HSV konnte das Abwehrbollwerk trotz großem Aufwand und einer Reihe an Torchancen (u.a. Fernschüsse von Trochowski und Petric) nicht knacken, sehr schade. Für ein Europapokal-Halbfinale war es in Summe aber zu wenig, da muss man einfach mit noch mehr Biss in die Zweikämpfe gehen und die Entscheidung erzwingen. Für eine ausführliche Spielanalyse verweise ich wieder gern auf den HSV-Blog von Dieter Matz.

Im Rückspiel am kommenden Donnerstag hat man jedenfalls alles nachwievor in der eigenen Hand, ein Sieg oder Unentschieden mit mindestens einem eigenen Tor ist in London definitiv drin, denke ich. Das Finale im eigenen Stadion sollte für die Hamburger Ansporn genug sein.

Europa League 2009/10 Viertelfinale Rückspiel
Standard Lüttich – Hamburger SV 1:3

0:1 Mladen Petric (20., Kopfball, Vorlage Zé Roberto)
1:1 Igor de Camargo (32., Kopfball, Pocognoli)
1:2 Mladen Petric (35., Linksschuss, Aogo), Traumtoooooor
1:3 Paolo Guerrero (90. + 4, Rechtsschuss, Zé Roberto)
vor 29.200 Zuschauern im ausverkauften Maurice-Dufrasne-Stadion in Lüttich

Die Zusammenfassung des Spiels

Außerdem auch hier, hier und hier zu sehen, Stimmen von der Pressekonferenz im kicker.tv-Nachbericht

Eine spannende Partie, die der HSV dank der Treffer von Mladen Petric und Paolo Guerrero am Ende klar für sich entscheidet und verdient ins Halbfinale der Europa League einzieht. Am 22. und 29. April (jeweils live bei SAT.1 im deutschen FreeTV) trifft man dort auf den FC Fulham, der sich gegen den VfL Wolfsburg durchsetzen konnte. Das Finale im eigenen Stadion rückt immer näher, ich drück die Daumen
Eine ausführliche Spielbeschreibung und -einschätzung gibts im HSV-Blog von Dieter Matz.

Die Szene des 29. Spieltags…

Nach dem müden 0:0 seines Hamburger SV gegen Hannover 96, wirft Paolo Guerrero mit einer gefüllten Trinkflasche nach einem Fan, der ihn vorher wüst beschimpft haben soll. Der Vorfall in bewegten Bildern…

(alternativ auch hier)

Der Verein belegte den Peruaner nun mit einer internen Rekordgeldstrafe im hohen fünfstelligen Bereich, die Sache ist damit aber nicht ausgestanden, denn mittlerweile befasst sich der DFB-Kontrollausschuss mit der Geschichte (angeblich ermittelt außerdem die Staatsanwaltschaft wegen gefährlicher Körperverletzung).

Die vorangegangene, offensichtlich extreme Provokation des Zuschauers sollte man in der Beurteilung allerdings nicht vergessen. Im Video ist gut zu sehen, dass auch Teamkollege Joris Mathijsen auf den Zuruf von der Tribüne reagiert und ebenso aufgebracht ist wie Guerrero.

Einen Präzendenzfall gibt es in Deutschland jedenfalls nicht, über das Strafmaß wird daher zur Zeit wild spekuliert (von bis zu einem halben Jahr Sperre ist da die Rede). Die Saison dürfte für Guerrero nun aber vier Spieltage vor Schluss definitiv beendet sein. Der Spieler selbst gibt sich geläutert, möchte sich beim “Opfer”, den Fans und dem Verein entschuldigen (siehe kicker.tv Nachbericht). Die ehrliche Demut nehme ich Paolo voll und ganz ab, er hat sich bisher schließlich nie etwas zu Schulden kommen lassen.

Kurzum: ein Ausraster der einem Profi mit Vorbildfunktion nicht passieren darf, genausowenig sollte man Guerrero nun aber auf ewig verdammen. Die Geldstrafe hat er bekommen, oben drauf 4 Spiele Sperre, dazu die öffentliche Entschuldigung, das reicht!

Die Geschichte erinnert mich an den großen Eric Cantona (Manchester United), der Mitte der 90er nach einem Platzverweis in Kung-Fu-Manier nach einem gegnerischen Fan trat und vom englischen Verband für ein halbes Jahr gesperrt wurde…

Europa League 2009/10 Viertelfinale Hinspiel
Hamburger SV – Standard Lüttich 2:1

0:1 Dieumerci Mbokani (31., Kopfball, Vorlage Pocognoli)
1:1 Mladen Petric (42., Foulelfmeter, Linksschuss, Pitroipa)
2:1 Ruud van Nistelrooy (45., Linksschuss, Aogo)
vor knapp 48.000 Zuschauern in der Hamburger HSH-Nordbank-Arena

Die Zusammenfassung des Spiels

Außerdem auch hier, hier, hier und hier sowie in Kurzberichten von ARD und ZDF, Nachbericht mit Stimmen zum Spiel bei kicker.tv

Da haben sich die Hamburger im Vorfeld mit Sicherheit mehr erwartet, am Ende müssen sie aber froh sein, dass es beim 2:1 Heimsieg blieb. In der kommenden Woche gehts dann zum Rückspiel nach Lüttich. Eine ausführliche Spielbeschreibung und -einschätzung gibts im HSV-Blog von Dieter Matz.